尊敬的女士先生们，

我们诚挚地邀请您参加2008 年9 月26 日在天津举办的中德水经济研讨会及中德公司的洽谈活动。

受德国联邦环境、自然保护与核安全部之委托，我们德国工商总会北京代表处负责举办这次活动。中方的合作伙伴为中国国际贸易促进委员会天津市分会、中国国际商会天津商会。

在研讨会上，中德专家将主要介绍目前在城市供水、污水（泥）处理、水质在线监测、污泥处理、饮用水安全、有机污染控制技术、水资源管理等领域的先进技术以及应用实例。研讨会后安排有中德企业单独洽谈时间。随信附上具体的日程安排。参加洽谈的德国企业信息将在近期内登出。 d

通过此次研讨会我们旨在促进中德双方与会者对市场和现有技术的深入了解，并为企业搭建进一步合作的平台。

此次活动不收取任何费用。我们真诚地欢迎您来参与我们的活动，有疑问请随时打电话同我们联系。如果您愿意参加此次活动，请填妥随信附上的回执，并传真给我们，这样方便我们为您安排个人洽谈。